21 January 2009

Jen: "A mídia não vai me impedir de amar" / Media Won’t Stop Me From Falling in Love

Jennifer Aniston se moustrou incomodada com o assédio da imprensa no que se refere a sua vida pessoal. Em entrevista à revista More, Jen desabafou: "Eu sou uma pessoa discreta, e, mesmo que eu faça muito sucesso, eu ainda sinto que tenho o direito a alguma 'noção básica' de privacidade. Minha carreira está indo de pra onde eu gostaria que ela fosse e eu estou trabalhando". "Eu não queria que meus relacionamentos recebessem tanta atenção, mas isso não vai me impedir de amar"
--------------------------------------------------------------------------------------------
Jennifer Aniston has vowed to not let the media spotlight on her love life stop her from falling in love. Aniston, who is currently dating singer John Mayer, tells More magazine that she is unhappy with the publicity that her relationships get, but insists that it won’t stop her from finding the love of her life. “I’m a private person and even though I’ve enjoyed a lot of success, I still feel I have a right to some basic privacy. My career is going where I want it to go, and I’m working,” she said. “I’d rather not have my personal relationships receive so much attention, but that’s not going to stop me from falling in love.”

No comments: