Jen & Brad ... Corte no Preço ... Cut Price

Embora o agente de Brad Pitt vá contra relatórios da imprensa britânica desta semana que sua ex-esposa Jennifer Aniston, tinha determinado a divisão de bens conjugais, o casal abaixou o preço da sua casa de Beverly Hills, de $28 milhões para $24,95 milhões, informa o jornal Wall Street. A casa francesa de 1935 de estilo Normandino, que tem 1 1/3 acres, tem cinco quartos, e nove banheiros e foi para mercado em outubro - o mesmo mês que o divórcio do casal saiu, depois de 4 anos e meio de casamento. O jornal disse a Pitt e Aniston que compartilhará os procedimentos da venda. Eles haviam comprado à residência em 2001 e gastaram três anos em reformas que incluem uma sala de projeção e uma cervejaria, e depois que terminaram tudo viveram na casa por menos de 2 anos. Pitt agora espera um bebê com Angelina Jolie e está no processo de adotar suas duas crianças, Maddox e Zahara. E Aniston está namorando com Vince Vaughn. (Tradução Thaty)

--------------------------------

Though Brad Pitt's publicist shot down British press reports this week that the star and ex-wife Jennifer Aniston had settled the division of their marital estate, the couple have slashed the asking price of their former Beverly Hills home together, from $28 million down to $24.95 million, reports the Wall Street Journal. The vintage 1935 French Normandy-style house, which sits on 1 1/3 acres, has five bedrooms, and nine bathrooms, and went on the market in October - the same month that the couple's divorce became final after 4 1/2 years of marriage. The newspaper says Pitt and Aniston will share the proceeds from the sale. They had purchased the residence in 2001 and spent three years on renovations that include a screening room and pub, and ended up living in it for less than two years. Pitt is now expecting a baby with Angelina Jolie and is in the process of adopting her two children, Maddox and Zahara. Aniston is keeping company with Vince Vaughn. (PEOPLE)