Jennifer Aniston revelou com exclusividade a revista Hello! que não tem planos de se casar ou ter filhos tão cedo. Não é verdade sobre a a mais recente onda de rumores, diz a atriz. “Boato número um”, diz mostrando com os dedos, "Não estou planejando me casar em breve. "Este anel que estou usando, não é de noivado. Já fui casada uma vez e não sei se vou me casar de novo, mas o que posso dizer neste momento, é que hoje, por exemplo, não tenho planos nenhum de me casar”. "E rumor número dois, não estamos grávidos”. Eu apenas parei de fumar e ganhei uns dois quilos”. “Então, não estou grávida e não vou me me casar em um futuro próximo, que eu esteja ciente”. "Viu? Tudo o que é preciso para saber da verdade é só me perguntar!". Jen, também falou sobre como se sente, desde que começou a namorar Justin Theroux. "Estou muito bem agora", admite ela, sorrindo. "Estou animada com a vida e é um momento maravilhoso”. (Tradução JA1)
---------------------------------------------------------------------------
Jennifer Aniston has exclusively revealed to HELLO! magazine that she has no plans to marry or have children any time soon. There is, says the actress most firmly, no truth to the latest spate of rumours. "Rumour number one," she says, ticking off points on her fingers, "I am not planning to get married any time soon. "This ring that I'm wearing is not an engagement ring. I've been married once and I don't know if I'll get married again, but I can tell you that as of this very moment, as of today, I have no plans to get married. "And rumour number two, no, we're not pregnant. It's just I quit smoking, so I’ve gained a couple of pounds. "So – not pregnant and not getting married any time in the near future that I'm aware of. "You see? All it takes to get the truth is to ask me!" The 42-year-old also spoke about how she feels since dating Justin Theroux. "I’m in a good place right now,” she admits, smiling. "I’m excited about life and it’s a pretty wonderful time." (Source: Hello)
---------------------------------------------------------------------------
Jennifer Aniston has exclusively revealed to HELLO! magazine that she has no plans to marry or have children any time soon. There is, says the actress most firmly, no truth to the latest spate of rumours. "Rumour number one," she says, ticking off points on her fingers, "I am not planning to get married any time soon. "This ring that I'm wearing is not an engagement ring. I've been married once and I don't know if I'll get married again, but I can tell you that as of this very moment, as of today, I have no plans to get married. "And rumour number two, no, we're not pregnant. It's just I quit smoking, so I’ve gained a couple of pounds. "So – not pregnant and not getting married any time in the near future that I'm aware of. "You see? All it takes to get the truth is to ask me!" The 42-year-old also spoke about how she feels since dating Justin Theroux. "I’m in a good place right now,” she admits, smiling. "I’m excited about life and it’s a pretty wonderful time." (Source: Hello)
1 comment:
realmente deve ser um saco ficar dando explicações a todo momento!!
Post a Comment