11 August 2008

Jen cuida do visual às vésperas de completar 40 anos / Jen reveals her 'plump new pout' as her 40th birthday looms


O jornal inglês "The Sun" mostra Jennifer Aniston, ao que tudo indica, também está se rendendo à beleza dos consultórios. A publicação coloca duas fotos de Jennifer lado a lado sugerindo que ela teria feito algum tratamento anti-rugas nos lábios. Segundo o jornal, a atriz estaria sentindo a pressão de namorar o músico John Mayer, bem mais novo que ela. Jennifer faz 40 anos em Fevereiro do ano que vem. "Todas as namoradas que ele teve são dez anos mais novas que Jen. Ela está obcecada com seu rosto porque é a única parte dela que envelheceu. Do pescoço para baixo ela é uma atleta", diz uma fonte citada pelo "Sun". Jennifer Aniston já admitiu ter feito cirurgia no nariz e comenta-se também que ela teria se submetido a aplicações de botox para suavizar rugas nas bochechas e na testa.

---------------------------------------------------------------------------------
Her 40th birthday is just six months away and she is dating a handsome rock star almost a decade her junior. So Jennifer Aniston must be feeling the pressure to look her best. The former Friends actress has, it appears, made some slight adjustments to her famous face. She seems to have had her lips 're-engineered' with a series of plumping injections. The work apparently took place in early July, after Miss Aniston ducked out of sight in the weeks before the birth of her ex-husband Brad Pitt's twins with Angelina Jolie. 'It seems obvious she had some work done,' a close friend said, noting her lips had a 'stiff, unnatural pucker that just didn't fit the rest of her face'. Earlier this year, the actress started dating rocker John Mayer, 31, following a failed relationship with actor Vince Vaughn and the demise of her five-year marriage to Pitt. According to U.S. reports, she has set her heart on marrying Mayer and having a baby with him. 'There's a lot of pressure on Jennifer dating John,' said one friend. 'Every other girlfriend he has had has been ten years younger than Jen, and she's very competitive about keeping up.'

No comments: